The invention relates to a banding element (1), including a ductile band (2) having a first end (21) and a second end (22), and a member (3) for attaching the second end (22) to the first end (21). The attachment member (3) includes a base (31) having an opening (36, 136, 236) passing through a first flap (35.1) and second flap (35.2) that are connected to the base (31) and made of a ductile material. The first and second flaps (35.1, 35.2) are arranged, in the shut position, so as to cover the second end (22) passing through the opening (36) such that the second end (22) is retained on the base (31).Cet élément de cerclage (1 ) comprend un ruban (2) ductile, avec une première extrémité (21 ) et une deuxième extrémité (22), et un organe de fixation (3) de la deuxième extrémité (22) à la première extrémité (21 ). Lorgane de fixation (3) comprend une embase (31 ) avec un orifice (36 136 236) traversant, un premier et un deuxième rabats (35.1, 35.2) qui sont liés à lembase (31 ) et qui sont en matériau ductile. Les premier et deuxième rabats (35.1, 35.2) sont adaptés pour, en position rabattue, couvrir la deuxième extrémité (22) traversant lorifice (36), de façon à mainten ir la deuxième extrémité (22) sur lembase (31 ).
