The disclosure relates to a system including a medical fluid delivery device configured to deliver a therapeutic agent to a patient, and a processor. The processor may be configured to receive a proposed therapy dosing program that defines a fluid therapy for delivery to a patient via a medical fluid delivery device for a first period of time, determine a total dosage over a second period of time, where the second period of time at least partially overlaps the first period of time, and compare the total dosage over the second period of time to a reference dosage.Selon certains aspects, la présente invention porte sur des systèmes, des dispositifs et des techniques de programmation d'un dispositif d'administration de fluide médical. Dans un exemple, la présente invention porte sur un système comprenant un dispositif d'administration de fluide médical configuré pour administrer un agent thérapeutique à un patient, et un processeur. Le processeur peut être configuré pour recevoir un programme de dosage de thérapie proposé qui définit une thérapie de fluide à administrer à un patient par l'intermédiaire d'un dispositif d'administration de fluide médical pendant une première période de temps, déterminer un dosage total sur une seconde période de temps, la seconde période de temps chevauchant au moins partiellement la première période de temps, et comparer le dosage total sur la seconde période de temps à un dosage de référence.