Degradation stabilized collagen arrays, biocompatible. The present invention relates to biocompatible, degradation-stabilized collagen matrices which are distinguished in particular by the fact that they contain peptide and soluble collagen constituents, processes for the preparation of such collagen matrices, which processes include in particular chemical crosslinking with an epoxy-functional crosslinking agent, and the use of the collagen matrices according to the invention as a pharmaceutical or cosmetic agent, in particular for topical use, and as a wound care agent, as an implant or as a hemostatic agent in humans or animals, and as a framework for the cell population in biotechnology, basic research and the field of tissue engineering.Matrizes de colágeno estabilizadas contra degradação, biocompatíveis. A presente invenção refere-se a matrizes de colágeno estabilizadas contra degradação, biocompatíveis que são distinguidas em particular pelo fato de que elas contêm constituintes de peptídeo e colágeno solúvel, a processos para a preparação de tais matrizes de colágeno, processos esses que incluem em particular reticulação química com um agente de reticulação de epóxi-funcional, e ao uso das matrizes de colágeno de acordo com a invenção como um agente farmacêutico ou cosmético, em particular para o uso tópico, e como um agente de tratamento de ferimento, como um implante ou como um agente hemostático em seres humanos ou animais, e como uma armação para a população de células na biotecnologia, pesquisa básica e nó campo de engenheiramento de tecido.