Bei einem Verfahren zum Steuern eines Röntgengeräts (100), das eine Basisstation (101) und mindestens einen Röntgendetektor (110-1, 110-2, 110-3) umfasst, wird Statusinformation des mindestens einen Röntgendetektors (110-1, 110-2, 110-3) erhalten. Die Statusinformation wird in einer Datenbank der Basisstation (101) hinterlegt und das Röntgengerät (100) wird basierend auf der Statusinformation aus der Datenbank gesteuert.The invention relates to a method for controlling an X-ray apparatus (100) which comprises a base station (101) and at least one X-ray detector (110-1, 110-2, 110-3), wherein status information about the at least one X-ray detector (110-1, 110-2, 110-3) is obtained. Said status information is deposited in a database of the base station (101) and the X-ray apparatus (100) is controlled on the basis of the status information from the database.Cette invention concerne un procédé pour commander un appareil à rayons X (100) comprenant une station de base (101) et au moins un détecteur à rayons X (110-1, 110-2, 110-3), procédé au cours duquel des informations sur létat dudit détecteur à rayons X (110-1, 110-2, 110-3) sont obtenues. Ces informations détat sont enregistrées dans une banque de données de la station de base (101), et lappareil à rayons X (100) est commandé en fonction des informations détat de la banque de données.
