Medical Equipment, Computer Program Product and Method of Operating a Medical Equipment The invention provides medical equipment (200, 400) comprising a magnetic resonance imaging system (202) and a high intensity focused ultrasound system ( 222). a processor (246) controls the medical equipment. The instructions instruct the processor (100) to control the magnetic resonance imaging system to acquire the magnetic resonance data using a pulse sequence (254). the pulse sequence comprises a sequence of acoustic radiation force imaging pulses (500,600). the acoustic radiation force imaging pulse sequence comprises an excitation pulse (512) and a multidimensional gradient pulse (514) applied during the radiofrequency excitation pulse to selectively excite a region of interest (239) encompassing a target zone and at least part of the beam axis. the instructions direct the processor to control (102) the high intensity focused ultrasound system to sonicate the target zone during the acoustic radiation force imaging pulse sequence and reconstruct (104) a radiation force image ( 258) using magnetic resonance data. 1/1resumo equipamento médico, produto de programa de computador e método de operar um equipamento médico a invenção provê um equipamento médico (200, 400) compreendendo um sistema de aquisição de imagens por ressonância magnética (202) e um sistema de ultrassom focalizado de alta intensidade (222). um processador (246) controla o equipamento médico. as instruções fazem com que o processador (100) controle o sistema de aquisição de imagens por ressonância magnética para adquirir os dados de ressonância magnética utilizando uma sequência de pulsos (254). a sequência de pulsos compreende uma sequência de pulsos de aquisição de imagem por força de radiação acústica (500, 600). a sequência de pulsos de aquisição de imagem por força de radiação acústica compreende um pulso de excitação (512) e um pulso de gradiente multidimensional (514) aplicado durante o pulso de excita