Pneumatisch betätigbares chirurgisches Instrument, umfassend einen Handgriff und ein an dem Handgriff angeordnetes druckgasbetriebenes Werkzeug,einen austauschbaren Druckgasspeicher,sowie eine Verriegelungsvorrichtung zum Festlegen des Druckgasspeichers an dem Handgriff in einer Arbeitsstellung, in welcher der Druckgasspeicher an einen Druckgaskanal angeschlossen ist, mit dem das Werkzeug mit Druckgas versorgt wird,dadurch gekennzeichnet, dass das Instrument ferner eine Entriegelungsvorrichtung zum Aufheben der Festlegung des Druckgasspeichers in der Arbeitsstellung umfasst.Pneumatically operable the surgical instrument, comprising a handle and a pressure which is arranged at the handle, gas-operated tool,a replaceable pressure gas reservoir,as well as a locking device for fixing of the compressed gas storage means on the handle into a working position, in which the pressure gas reservoir to a pressure gas duct is connected, with which the tool is supplied with compressed gas,characterized in that the instrument furthermore, an unlocking device to release the fixing of the compressed gas storage means in the working position comprises.
