This pen injector (2) is used to inject an active ingredient into the body of a patient and comprises an electric motor (40), a storage cartridge of the active ingredient, a piston, adapted to slide inside the cartridge , a mechanism (52, 56) for thrusting the piston inside the cartridge, which is driven by the engine during an injection, a display screen (18) and control means (8) of the quantity of active ingredient to be injected. The motor (40), the thrust mechanism (52, 56) and the cartridge are aligned along a common longitudinal axis (X2). Ce stylo injecteur (2) est utilisé pour injecter un principe actif dans le corps d'un patient et comprend un moteur électrique (40), une cartouche de stockage du principe actif, un piston, adapté pour coulisser à l'intérieur de la cartouche, un mécanisme (52, 56) de poussée du piston à l'intérieur de la cartouche, qui est entrainé par le moteur lors d'une injection, un écran d'affichage (18) et des moyens de commande (8) de la quantité de principe actif à injecter. Le moteur (40), le mécanisme de poussée (52, 56) et la cartouche sont alignés suivant un axe longitudinal commun (X2).
