An apparatus for Flash X-ray irradiation of material includes a Flash X-ray source comprised of an electron gun and an anode. The electron gun comprises a field emission cold cathode having an electron emitting surface, and a grid for controlling electron flow from the cathode to the anode. The anode has an electron-receiving main surface and an X-ray emitting, oppositely facing main surface. The X-ray emitting surface, emits X-radiation into an irradiation volume. The X-ray emitting surface of the anode has orthogonally oriented first and second dimensions of greater than 2 millimeters each. A high voltage pulse power supply powers the Flash X-ray source. The electron gun, anode and high voltage pulse power supply are so constructed as to create sufficient X-radiation in said irradiation volume to achieve a desired level of irradiation of material in said volume.L'invention concerne un appareil d'irradiation intermittente de rayons X vers un matériau comprenant une source de rayons X intermittents constituée d'un pistolet à électrons et d'une anode. Le pistolet à électrons comprend une cathode froide à émission de champ ayant une surface d'émission d'électrode, et une grille pour commander l'écoulement d'électrons depuis la cathode vers l'anode. L'anode a une surface principale de réception d'électrons et une surface principale opposée émettrice de rayons X. La surface émettrice de rayons X émet un rayonnement X dans un volume d'irradiation. La surface émettrice de rayons X de l'anode a des première et seconde dimensions orientées orthogonalement qui sont chacune supérieures à 2 millimètres. Une alimentation en courant pulsé haute tension alimente la source de rayons X intermittents. Le pistolet à électrons, l'anode et l’alimentation en courant pulsé haute tension sont construits de manière à créer un rayonnement X suffisant dans le volume d'irradiation pour aboutir à un niveau d'irradiation voulu du matériau dans le volume.
