hysteroscopic system. The present invention relates to a hysteroscopy system including a scope element having an inner channel, a removably coupled sheath to the scope, and an external flow channel. The sheath has a distal edge that extends internally toward an outer surface of the scope. The outer flow channel is formed between an inner surface of the sheath and an outer surface of the scope. the distal edge forms the distal end of the external flow channel and is generally located between the scope and the sheath.sistema histeroscópico. a presente invenção se refere a um sistema de histeroscopia que inclui um elemento de scópio tendo um canal interno, uma bainha acoplada de modo removível ao scópio, e um canal de fluxo externo. a bainha tem uma borda distal que se estende internamente em direção a uma superfície externa do scópio. o canal de fluxo externo é formado entre uma superfície interna da bainha e uma superfície externa do scópio. a borda distal forma a extremidade distal do canal de fluxo externo e é em geral localizada entre o scópio e a bainha.