A polisher nozzle includes a body extending between a proximal portion for connection to a handpiece and a distal portion, the body having a first channel for delivering a polishing powder and a second channel for delivering a fluid. The distal portion includes a chamber disposed in the vicinity of the free end of said distal portion, with the first and second channels opening out into said chamber. The chamber includes two lateral openings each extending in a plane forming an angle with the vertical axial plane of the proximal portion.ハンドピースに接続するための近位部（１００）から遠位部（２００）に及ぶボディ（３０１）を備えるポリッシャー用ノズル（３００）であって、このボディは、ポリッシング用粉体を送るための第１のチャネル（３１０）と、流体を送るための第２のチャネル（３２０）とを有する。遠位部（２００）は、当該遠位部（２００）の自由端（２１０）の近傍に配置されたチャンバー（２３０）を備え、第１のチャネルおよび第２のチャネル（３２０、３１０）はチャンバー（２３０）に通じている。チャンバーは、２つの側面開口（２３３；２３４）を備え、この側面開口はそれぞれ、近位部（１００）の軸方向垂直平面（Ｐ100）と角度（θ）を成す平面（Ｐ233；Ｐ234）内に延びている。【選択図】 図６
