The present invention provides a welfare-type aquaculture tank having a rest space for fish. The welfare-type aquaculture tank comprises: an aquaculture tank which has the bottom and outer walls having a certain area and can accommodate culturing water; and a flow speed deceleration separation wall which is installed on the inside of the aquaculture tank and can reduce the speed of water current generated in the culturing water, and a rest space which is formed above, under or on one side of the flow speed deceleration separation wall, and has the speed of the water current, generated in the culturing water, which is reduced by the flow speed deceleration separation wall. Cultured fish can freely move and grow, depending on habit and health conditions of the cultured fish, between a location of the aquaculture tank in which the speed of the water current is high and aeration smoothly occurs and a location in which the speed of the water current is low and stable. Therefore, fish can be cultured in an animal welfare-type and low-stress state similar to a natural state. Accordingly, cultured fish which is healthier and has high quality can be provided.본 발명은 일정 면적의 바닥과 외벽을 갖고 사육수를 사육수를 수용할 수 있는 양식수조와 상기 양식수조의 내부에 설치되어 사육수에 형성되는 수류의 속도를 완화시킬 수 있는 유속저감 격벽과 상기 유속저감 격벽의 위, 아래 또는 일측에 유속저감 격벽으로 인하여 사육수에 형성되는 수류의 속도가 완화된 휴게공간으로 이루어진 것을 특징으로 하는 어류휴게공간을 갖는 양식용 사육수조를 제공함으로써 양식어의 그 습성과 건강상태에 따라 양식수조에서 수류의 속도가 높고 에어레이션이 활발한 지점과 수류의 속도가 낮고 안정된 지점을 자유롭게 오가며 성장할 수 있어서 동물복지형의, 보다 스트레스가 낮은 자연상태에 가까운 양식이 가능해지고 이로써 보다 건강하고 고품질의 양식어를 생산할 수 있다.