Μία συσκευή και διαδικασία για το διαχωρισμό, την ανάκτηση και την ανακύκλωση των αστικών στερεών αποβλήτων (MSW) στην οποία προστίθεται καυτό νερό (48) σε τεμαχισμένα και ομογενοποιημένα MSW 2 καθώς αυτά εισέρχονται σ' ένα περιστροφικό τύμπανο προετοιμασίας της τροφοδότησης (34) εξοπλισμένο με εσωτερικά ανυψωτικά πτερύγια (36). Τα πτερύγια (36) και η περιστροφή του τύμπανου (34) προκαλούν την ανάμιξη και πολτοποίηση των MSW πριν την εκφόρτωση τους μέσα σ' έναν περιστροφικό θερμικό επεξεργαστή (56) που είναι επίσης εξοπλισμένος με ανυψωτικά πτερύγια (58) και κωνικό τμήμα (64), και στον οποίο τα νοτισμένα MSW 2 θερμαίνονται μέσω θέρμανσης των καυτών αερίων στον επεξεργαστή με μία φλόγα από έναν καυστήρα (62) ο οποίος μετατρέπει την υγρασία στα MSW σε ατμό. Ο ατμός διαπερνά τα MSW καθώς αυτά περιστρέφονται και ανυψώνονται μέσα στο θερμικό επεξεργαστή (56), προκαλώντας περαιτέρω πολτοποίηση.A separation device and process for recovering and utilizing municipal solid waste (MSW) by inserting hot water (48) ____uuuuuuuuuuuu A, homogeneous and other garbage 2 enter a rotary drum (34) to prepare power supply with internal heating fins (36).The blades (36) and the rotary (34) place cause the waste before mixing the pulping to be discharged in a rotary heat treater. 56) equipped with lifting wing (58) and conical part (64).In this damp garbage 2 and heated hot gas through heating in a processor with a flame burner (62) who will humidify f A garbage turns into steam. Steam passing through these garbage includes rotating and lifting during heat treatment (56), resulting in further pulping performance.