The invention relates to a method for dyeing keratinous fibers comprising applying a multiphasic composition which comprises: an aqueous phase comprising water and one or more hydrotropic nonionic compounds soluble in water; an oily phase comprising one or more fatty substances that are liquid at ambient temperature and at atmospheric pressure; and one or more direct dyes; the phases of the composition being macroscopically separated. The invention also relates to a composition particularly suitable for the implementation of such a method. L'invention concerne un procédé de coloration des fibres kératiniques comprenant l'application d'une composition multiphasique qui comprend : - une phase aqueuse comprenant de l'eau et un ou plusieurs composés non-ioniques hydrotropes solubles dans l'eau ; - une phase huileuse comprenant un ou plusieurs corps gras liquides à température ambiante et à pression atmosphérique ; - et un ou plusieurs colorants directs ; les phases de la composition étant macroscopiquement séparées. L'invention concerne également une composition particulièrement appropriée pour la mise en œuvre d'un tel procédé.