The present invention relates to positioning guidance for image acquisition. In order to facilitate positioning of a patient for medical image acquisition, a guiding system (14) is provided. The system comprises a patient detecting device (22) and a patient position prescribing device (24). The patient detecting device is configured to detect an anatomy of interest (36) of a patient for image acquisition and to detect current spatial information of the anatomy of interest. The patient position prescribing device is configured to provide an initial target position (40) for the detected anatomy of interest, wherein the initial target position is provided as a reference for the image acquisition. The patient position prescribing device is further configured to register the initial target position with the current spatial information, and to determine an adapted target position (42) by adapting the initial target position based inter alia on the current spatial information.La présente invention se rapporte à un dispositif de guidage de positionnement pour l'acquisition d'image. L'invention concerne un système de guidage (14) permettant de faciliter le positionnement d'un patient pour l'acquisition d'images médicales. Le système comprend un dispositif de détection de patient (22) et un dispositif de prescription de position de patient (24). Le dispositif de détection de patient est conçu pour détecter une anatomie d'intérêt (36) d'un patient pour l'acquisition d'images et pour détecter des informations spatiales actuelles de l'anatomie d'intérêt. Le dispositif de prescription de position de patient est conçu pour fournir une position cible initiale (40) pour l'anatomie d'intérêt détectée, la position cible initiale étant fournie en tant que référence pour l'acquisition d'images. Le dispositif de prescription de position de patient est en outre conçu pour aligner la position cible initiale avec les informations spatiales actuelles, et pour déterminer une position cible ad
