The present invention provides a method for imaging a disease or condition in a mammal which includes the steps of administering a therapeutically effective amount of a cell cycle inhibitor to effectively stop proliferation of eukaryotic cells at a cell cycle checkpoint between the G1 and S phase, stopping administration of the cell cycle inhibitor for a period of time, administering a marker to the mammal and imaging the mammal.La présente invention concerne un procédé dimagerie dune maladie ou dune affection chez un mammifère qui comprend les étapes dadministration dune quantité thérapeutiquement efficace dun inhibiteur de cycle cellulaire afin darrêter de manière efficace la prolifération des cellules eucaryotes à un point de contrôle du cycle cellulaire entre les phases G1 et S, darrêt de ladministration de linhibiteur de cycle cellulaire pendant une période de temps, dadministration dun marqueur au mammifère et dimagerie du mammifère.
