This invention concerns the dental field and in particular the equipment that is usually used within a dental practice and/or in the operating theatre in general. One of the fundamental aspects of dental care is undoubtedly the management of the patient to be treated when he or she is in the dental chair for the appropriate treatments. Similar problems can occur in the operating room, especially when the patient is conscious.La présente invention concerne le domaine dentaire et en particulier l'équipement qui est habituellement utilisé dans un cabinet dentaire et/ou dans la salle d'opération de manière générale. L'un des aspects fondamentaux des soins dentaires est sans doute la gestion des patients traités lorsque ceux-ci sont installés dans le fauteuil dentaire pour les traitements appropriés. Des problèmes similaires peuvent se produire dans la salle d'opération, en particulier lorsque le patient est conscient.