Hybrid lettuce plant with a male sterile genotype is heterozygotic for a gene conferring a detectable phenotype. Independent claims are also included for: (1) seed from which the plant is grown (2) cell of the plant (3) use of dipterous insects to pollinate male sterile lettuce plants with male fertile plants in a closed environment (4) producing hybrid lettuce seeds growing male sterile parent plants and male fertile parent plants in close proximity in a closed environment, where one of the parent is homozygotic for a gene conferring a detectable phenotype, effecting pollination by introducing dipterous insects into the closed environment at flowering time in an amount of at least 100 insects/m 2>, and harvesting seeds produced by the male sterile plants.La présente invention se rapporte à des graines de Lactuca sativa hybrides, présentant un génotype mâle stérile, et hétérozygotes pour au moins un gène distinct conférant un phénotype détectable aux plantes issues de ces graines. Linvention se rapporte également à un procédé de production de graines Lactuca sativa hybrides, comprenant une étape de culture dans un milieu fermé, de plantes phénotypiquement mâles stériles et de plantes phénotypiquement mâles fertiles, une étape de pollinisation par des diptères introduits dans le milieu fermé à lépoque de la floraison des plantes et une étape de récolte des graines produites par les plantes mâles stériles.