A system for measuring a dose of ionizing irradiation received by a pre-determined body part during radiotherapy comprises an applicator adapted for being introduced in or placed in the neighborhood of the body part. The applicator comprises a radiation sensitive medium in a confined volume, adapted for undergoing a measurable physical and/or chemical change under influence of ionizing irradiation a detector system for measuring the physical and/or chemical changes within the radiation sensitive medium by sending an energy wave to the radiation sensitive medium and capturing the signal emitted therefrom and a control unit adapted for processing the signal captured by the detector system and calculating a dose of ionizing radiation previously or simultaneously received by each part of the volume of the radiation sensitive medium taking said signal into account. The invention also relates to a method for measuring a received dose of ionizing radiation and to applicators comprising a confined volume of a radiation sensitive medium for minimally invasive in-situ dosimetry.La présente invention concerne un système permettant de mesurer une dose de rayonnement ionisant reçue par une partie prédéterminée du corps lors dune radiothérapie, le système comprenant un applicateur pouvant être introduit dans la partie du corps ou placé au voisinage de celle-ci. Lapplicateur comprend un milieu sensible au rayonnement dans un volume confiné, le milieu étant capable de subir un changement physique et/ou chimique mesurable sous linfluence du rayonnement ionisant un système de détection servant à mesurer les changements physiques et/ou chimiques dans le milieu sensible au rayonnement, par lémission dune onde dénergie vers le milieu sensible au rayonnement et la capture du signal émis par le milieu et une unité de contrôle conçue pour traiter le signal capturé par le système de détection et pour calculer une dose de rayonnement ionisant préalablement ou simultanément reçue par chaque
