A cassette for loading into a bay of an analyzer device, the cassette having a supply chamber for a test tape, an uptake chamber to receive used tape and a test zone between the chambers, where the tape is positioned at a test site for testing purposes, wherein the cassette includes a frame that extends across the test zone on a loading side of the tape, the frame being in a protective position relative to the tape, parallel to and aligned with the tape in the test zone, to protect the tape as the cassette is inserted into the bay of the analyzer device.Linvention concerne une cassette à charger dans un compartiment dun dispositif analyseur, la cassette comprenant une chambre dalimentation pour une bande de test, une chambre de sortie pour accueillir la bande usagée et une zone de test entre les chambres où la bande est positionnée sur un site de test à des fins de test. Selon linvention, la cassette comprend un cadre qui sétend à travers la zone de test sur un côté chargement de la bande, le cadre se trouvant dans une position de protection par rapport à la bande, parallèle et alignée avec la bande dans la zone de test, afin de protéger la bande lorsque la cassette est insérée dans le compartiment du dispositif analyseur.
