An apparatus includes a catheter, a housing configured to house at least a portion of the catheter, and an actuator movably coupled to the housing. The housing has a first port configured to receive a proximal end portion of the catheter and a second port configured to couple the housing to an indwelling vascular access device. A portion of the actuator is disposed within the housing and is configured to be movably coupled to a portion of the catheter. The actuator is configured to be moved a first distance to move a distal end portion of the catheter a second distance greater than the first distance from a first position to a second position. The distal end portion of the catheter is disposed within the housing when in the first position and is distal to the indwelling vascular access device when in the second position.Un appareil selon l'invention comprend un cathéter, un boîtier conçu pour loger au moins une partie du cathéter, et un actionneur accouplé de façon mobile au boîtier. Le boîtier a un premier orifice conçu pour recevoir une partie extrémité proximale du cathéter et un second orifice conçu pour accoupler le boîtier à un dispositif d'accès vasculaire à demeure. Une partie de l'actionneur est disposée à l'intérieur du boîtier et est conçue pour être accouplée de façon mobile à une partie du cathéter. L'actionneur est configuré pour être déplacé sur une première distance pour déplacer une partie extrémité distale du cathéter sur une seconde distance supérieure à la première distance d'une première position à une seconde position. La partie extrémité distale du cathéter est disposée à l'intérieur du boîtier lorsqu'elle est dans la première position et est distale par rapport au dispositif d'accès vasculaire à demeure lorsqu'elle est dans la seconde position.
