A package (10) comprising a) a container (20) with a mouth, b) a connection plug (40) removably inserted inside said mouth, comprising a passageway (45) located in position center extending through the body of the cap, the passageway (45) comprising a first opening (47) and a second opening (49), c) a cap closure (30) removably inserted into the interior of the first opening (47) of the passage passage (45) of the connection plug (40), d) a cover (50) covering said connection plug (40) and cap closure (30), which comprises a removable part (67) that can be removed to access said connecting plug (40) and closure of plug (30), wherein said removable part (67) is a removable tilting cover (60) comprising a disk (62) which is superimposed on a cover opening (52) of the lid, and wherein said tilting cover (60) further comprises legs s (70) which extend downwardly from the circular disk and which are arranged annularly, characterized in that the ends of said legs (70) include slightly bent portions that extend between an upper perimeter flange of said cap body and a lower part of a perimeter flange of said cover (50).Un envase (10) que comprende a) un recipiente (20) con una boca, b) un tapón de conexión (40) insertado de forma retirable en el interior de dicha boca, que comprende un conducto de paso (45) situado en posición central que se extiende a través del cuerpo del tapón, comprendiendo el conducto de paso (45) una primera abertura (47) y una segunda abertura (49), c) un cierre de tapón (30) insertado de forma retirable en el interior de la primera abertura (47) del conducto de paso (45) del tapón de conexión (40), d) una tapa (50) que recubre dichos tapón de conexión (40) y cierre de tapón (30), que comprende una parte extraíble (67) que se puede retirar para tener acceso a dichos tapón de conexión (40) y cierre de tapón (30), en el que dicha parte extraíble (67) es una cubierta basculante extraíble (60) que comprende un disco (62) que está superpuesto sobre una ab
