Provided is an extracorporeal filtration and detoxification system and method generally including separating ultrafiltrate from cellular components of blood, treating the ultrafiltrate independently of the cellular components in a recirculation circuit, recombining treated ultrafiltrate and the cellular components, and returning whole blood to the patient.L'invention concerne un système de filtration et de détoxification extracorporelles, et un procédé associé comprenant généralement la séparation d'un ultrafiltrat par rapport à des composants cellulaires du sang, le traitement de cet ultrafiltrat, indépendamment des composants cellulaires, dans un circuit de recirculation, la recombinaison de l'ultrafiltrat traité et des composants cellulaires, puis le renvoi de la totalité du sang au patient.
