Bei einer Aufbereitungsvorrichtung (1) für eine Vorrichtung (2) zur Erzeugung von Stosswellen (4), die insbesondere zur medizinischen Anwendung einsetzbar sind, mit einem Gehäuse (3), in dem die Vorrichtung (2) zur Erzeugung der Stosswellen (4) angeordnet ist, mit einer Fokussiereinrichtung (5), in die das Gehäuse (3) eingesetzt ist und die durch eine Membrane (10), einen Balg oder dgl. flüssigkeitsdichtend nach außen verschlossen ist, mit einer in der Fokussiereinrichtung (5) eingefüllten Flüssigkeit (6), die die Vorrichtung (2) zur Erzeugung der Stosswellen (4) umschließt, und mit einer Leitung (7), durch die die Flüssigkeit (6) der Fokussiereinrichtung (5) zuführbar und aus diese ableitbar ist, sollen die in dem Wasser natürlich vorkommenden Gase bzw. das durch die Stoßwellenerzeugung entstehende Gas chemisch gebunden bzw. in Wasser zurückverwandelt werden. Hierzu ist es z.B. notwendig, dass möglichst wenig Wasserstoffmoleküle aus dem Wasserkreislauf entweichen und somit weiterhin als Reaktionspartner für die Sauerstoffmoleküle zur Bildung von Wasser vorhanden sind. Dies erfolgt dadurch, dass die Leitung (7) an einen Behälter (11) angeschlossen ist, in dem die Flüssigkeit (6) derart chemisch entgasbar ist, dass die in der Flüssigkeit (6) vorhandenen Sauerstoffmoleküle (17) mit Wasserstoffmolekülen (16) zu Wasser (6), oder mit einem Reduktionsmittel reagieren vgl. Figur.The invention relates to a treatment device (1) for a device (2) for producing shock waves (4) that are especially suitable for medical use. Said device comprises a housing (3), in which the device (2) for producing shock waves (4) is arranged, a focusing device (5) in which the housing (3) is inserted and which is sealed from the exterior in a liquid-tight manner by a membrane (10), a bellows structure or the like, a liquid (6) with which the focusing device (5) is filled and which encloses the device (2) for producing shock waves (4), and a conduit (7) through which the liquid (6) can be supplied
