The invention discloses a novel method for preparing neuromuscular blocking agents using aryl esters as a reagent of di-acylation as well as highly regioselective mono-acylation of androstane-diols.Linvention concerne un nouveau procédé de préparation dagents de blocage neuromusculaires à laide desters daryle à titre de réactif de di-acylation et dune mono-acylation très régiosélective dandrostane-diols.