PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a user to arrange a system and an image receiver more accurately to acquire an improved image even though a technician is not physically in close proximity to an X-ray system, particularly even when a patient is in a complicated position.SOLUTION: A handheld X-ray interface device (38) of an X-ray system (10) includes a wireless interface (76) for communicating with an imaging system (12) and a tracking device (144) configured to provide a location and/or to track movement of the handheld X-ray interface device (38) relative to the imaging system (12). The location or tracked movement of the handheld X-ray interface device (38) is communicated to the imaging system (12) as an input for at least one control function of the imaging system (12).COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】技師がX線システムに物理的に近接しておらず、患者が複雑な位置に位置しているときにも、改善された画像を取得するために、利用者がシステム及び受像器をさらに正確に配置することを可能にする。【解決手段】X線システム(10)の掌中型X線インタフェイス装置(38)は、イメージング・システム(12)と通信するための無線インタフェイス(76)と、イメージング・システム(12)に対する当該掌中型X線インタフェイス装置(38)の位置を与え且つ/又は移動を追尾するように構成されている追尾装置(144)とを含んでおり、掌中型X線インタフェイス装置(38)の位置又は追尾された移動は、イメージング・システム(12)の少なくとも一つの制御作用のための入力としてイメージング・システム(12)に伝達される。【選択図】図1
