Die Erfindung betrifft eine Inhalatorkomponente für die Bildung eines Dampf-Luft-Gemisches oder/und Kondensationsaerosols durch Verdampfung eines flüssigen Materials (18) und gegebenenfalls Kondensation des gebildetenDampfes, umfassend: ein elektrisches Heizelement zur Verdampfung einer Portion des flüssigen Materials (18)； einen Docht mit einer Kapillarstruktur, welcher Docht mit dem Heizelement einen Verbund (10) bildet und das Heizelement selbsttätig mit dem flüssigen Material (18) versorgt； einen im Wesentlichen ebenen Kapillarspalt (16) zur selbsttätigen Versorgung des Verbundes (10) mit dem flüssigen Material (18), indem ein Endabschnitt desDochts in den Kapillarspalt (16) ragt； einen das flüssige Material (18) enthaltenden Flüssigkeitsbehälter (19), von welchem der Kapillarspalt (16) das flüssige Material (18) bezieht. Um eine kompakte Gesamtanordnung zu erzielen, wird vorgeschlagen, daß der Kapillarspalt (16) den Flüssigkeitsbehälter (19) in einer Ansicht senkrecht zur Kapillarspalt-Ebene außen zumindest teilweise überdeckt.The invention relates to an inhaler component for the formation of a vapor-air mixture and / or condensation aerosol by evaporation of a liquid material (18) and optionally condensation of the vapor formed, comprising: an electric heating element for evaporating a portion of the liquid material (18)； a wick having a capillary structure which wick forms a composite (10) with the heating element and automatically supplies the heating element with the liquid material (18)； a substantially planar capillary gap (16) for automatically supplying the composite (10) to the liquid material (18) by projecting an end portion of the wick into the capillary gap (16)； a liquid container (19) containing the liquid material (18), from which the capillary gap (16) receives the liquid material (18). In order to achieve a compact overall arrangement, it is proposed that the capillary gap (16) at least partially overlaps the liquid container (19) in a view pe
