Disclosed is a method and system including a processor instructing a restraining device (e.g., a chair) to move the patient at a predetermined sweep rate in a predetermined motion. The patient has adhesive dots positioned on the patient's body. The processor obtains images (e.g., a video) during the predetermined motion. The processor analyzes the images to determine an amount of movement of the adhesive dots on the patient's body.La présente invention concerne un procédé et un système comprenant un processeur ordonnant à un dispositif de retenue (<;i />;par exemple un fauteuil) pour déplacer le patient à une vitesse de balayage prédéterminée dans un mouvement prédéterminé. Des points adhésifs sont positionnés sur le corps du patient. Le processeur obtient des images (<;i />;par exemple une vidéo) pendant le mouvement prédéterminé. Le processeur analyse les images pour déterminer une quantité de mouvement des points adhésifs sur le corps du patient.