The invention discloses an agricultural implement for a driven wheel supported spray irrigation system comprising a sub-frame carrying a pair of longitudinally spaced apart and laterally adjustable oppositely inclined harrow discs, the sub-frame releasably attached to a gooseneck connection to a main frame. The main frame further includes a hitch to enable the implement to track behind a spray supporting wheel of the irrigation system.Linvention concerne un équipement agricole pour un système dirrigation par pulvérisation assisté par roue motrice comprenant un sous-châssis portant une paire de disques de herse inclinés dans des directions opposées, espacés longitudinalement et ajustables latéralement. Le sous-châssis est attaché de manière amovible à un col de cygne relié à un châssis principal. Le châssis principal comporte en outre un attelage pour permettre à léquipement de suivre derrière une roue de support de pulvérisation du système dirrigation.
