An air treatment device having a flexible air hose, duct or gooseneck member. The air hose, duct or gooseneck member permits an inlet end thereof to be positioned in proximity to a patient so that a negative pressure can be created around the patient so that air can sucked or vacuumed into the system whereupon it is treated as the air flows through the system.La présente invention concerne un dispositif de traitement d'air comportant un tuyau flexible, un conduit ou élément de col-de-cygne d'air. Le tuyau flexible, conduit ou élément de col de cygne d'air permet qu'une extrémité d'entrée de celui-ci soit positionnée à proximité d'un patient de sorte qu'une pression négative puisse être créée autour du patient de sorte que l'air puisse être aspiré ou évacué dans le système sur lequel il est traité lorsque l'air s'écoule à travers le système.
