The invention relates to a device for evaporating volatile substances, comprising a heat source (5) evaporating volatile substances from a refill (2), a heat detector (4) which can detect the heat from said heat source (5), and indicating means (7) connected to said heat detector (4) emitting an indication when the heat detector (4) detects the heat from said heat source (5), and characterized in that said heat detector (4) is placed above said heat source (5). The invention allows the indicating means to be activated virtually in a simultaneous manner with the placement of the heat emitter.El dispositivo evaporador de sustancias volátiles comprende una fuente de calor (5) que evapora substancias volátiles de un recambio (2), un detector de calor (4), que puede detectar el calor procedente de dicha fuente de calor (5), y unos medios indicadores (7) conectados con dicho detector de calor (4), que emiten una indicación cuando el detector de calor (4) detecta el calor procedente de dicha fuente de calor (5), y se caracteriza porque dicho detector de calor (4) está colocado por encima de dicha fuente de calor (5).#Permite que los medios indicadores se activen de manera prácticamente simultánea a la colocación del emisor de calor.