A drip irrigation pipe includes a drip emitter and a flap that is formed in the pipe wall by first and second grooves. The first groove is longer than the second groove and the flap remains connected to the pipe wall at two bridges. A pivot region of the flap extends between the two bridges and the flap is adapted to twist about the pivot region as liquid exits the pipe at the flap.Un tubo de riego por goteo incluye un emisor de goteo y una aleta que se forma en la pared de tubo por la primera y la segunda acanaladura. La primera acanaladura es más larga que la segunda acanaladura y la aleta permanece conectada a la pared de tubo en dos puentes. Una región de pivote de la aleta se extiende entre los dos puentes y la aleta está adaptada para girar alrededor de la región de pivote a medida que el líquido sale del tubo en la aleta.
