a vehicle based display system and method for operating the same. The present invention relates to a vehicle-based display system comprising a driver's head tracking system with a sensor (15) for monitoring the driver's head position and / or fixed gaze direction. The system also comprises a display (10) for displaying information to a driver of the vehicle, and a control unit (14) for controlling the display (10) for modifying displayed information depending on the driver's head position. The present invention also relates to a method for operating the vehicle based display system.um sistema mostrador baseado em veículo e um método para operação do mesmo. a presente invenção se refere a um sistema mostrador baseado em veículo compreendendo um sistema de rastreamento de cabeça de motorista com um sensor (15) para monitoramento da posição de cabeça de motorista e/ou da direção de olhar fixo. o sistema também compreende um mostrador (10) para exibição de informação para um motorista do veículo, e uma unidade de controle (14) para controle do mostrador (10) para modificar informação exibida dependendo da posição de cabeça do motorista. a presente invenção também se refere a um método para operação do sistema mostrador baseado em veículo.
