A cutting tool for bone, cartilage, and disk removal includes a body with a first radial array of helical flutes formed along the body with a continuous radius in a first helical direction. The body has a second radial array of helical flutes formed along the body with a continuous radius in a second helical direction opposed to the first helical direction and intersecting the first array of helical flutes. Each helical flute forms a pair of spaced apart rake surfaces, which collectively perform a first and second cutting operations along a side of the body such that the intersecting rakes balance the cutting operation thereby minimizing axial loading of the cutting tool to permit bidirectional cutting while minimizing inadvertent axial translation of the tool.L'invention concerne un instrument de coupe d'os, de cartilage, et de discectomie. Cet instrument comprend un corps pourvu d'un premier réseau radial de cannelures hélicoïdales formées le long du corps avec un rayon continu dans une première direction hélicoïdale. Le corps comprend également un deuxième réseau radial de cannelures hélicoïdales formées le long du corps avec un rayon continu dans une deuxième direction hélicoïdale opposée à la première et recoupant le premier réseau de cannelures hélicoïdales. Chaque cannelure hélicoïdale forme deux surfaces inclinées espacées qui réalisent collectivement des première et deuxième opérations de coupe sur un côté du corps, de sorte que les surfaces inclinées en intersection équilibrent l'opération de coupe, ce qui réduit au minimum la charge axiale de l'instrument de coupe pour permettre une coupe bidirectionnelle tout en réduisant au minimum une translation axiale involontaire de l'instrument.
