An exemplary surgical device includes a shaft with a lumen defined therethrough and an element movable from a stored position to a deployed position in which a larger portion of the element extends out of the distal end of the lumen wherein motion from the stored position to the deployed position causes a first leg of the element to advance distally relative to the distal end of the shaft, and causes a second leg of the element to move proximally relative to the distal end of the shaft.Linvention concerne un exemple de dispositif chirurgical qui comprend une tige avec une lumière définie à lintérieur et un élément mobile entre une position stockée et une position déployée dans laquelle une partie plus grande de lélément sétend hors de lextrémité distale de la lumière dans lequel le mouvement entre la position stockée et la position déployée provoque lavancée dune première patte de lélément en direction distale par rapport à lextrémité distale de la tige, et provoque le mouvement dune seconde patte de lélément en direction proximale par rapport à lextrémité distale de la tige.
