The present invention relates to a scanning device composed of parts enabling the active material to be scanned in relative motion. To this end, receivers 103 and 203, into which a coupler / syringe is inserted and fixed, are supported within the housings 101 and 201 and receivers 103 and 203 are moved within carriages 108 and 208 and receivers 103 and 203 Can be moved by the rams 104, 204 which apply force to the pistons 111A, 111B, 211 of the possibly deployed couples / syringes. Towing cables 114 and 214 deflected by the rollers 109 and 209 mounted on the carriage 108 are provided for performing the puncturing strokes, the scanning strokes and the retracting strokes. One end of the traction cables 114 and 214 is connected to the receivers 103 and 203 while the other end is connected to tension springs 110 and 210 supported on the housings 101 and 201. It will be appreciated that automatic and / or manual actuation devices between the housings 101 and 201, receivers 103 and 203, rams 104 and 204 and carriages 108 and 208 are alternately arranged with respect to tow cables 114 and 214, At least one means for controlling the progress of the puncturing stroke, the scanning stroke and the retracting stroke and controlling the progress of at least one of the strokes by the user is provided.Injection device, syringe, perforation stroke, injection stroke, retraction stroke.본 발명은 상대운동으로 활성물질이 주사될 수 있도록 하는 부품으로 구성된 주사장치에 관한 것이다. 이를 위하여 카플/주사기가 삽입되고 고정되는 수용기(103, 203)가 하우징(101, 201)내에 지지되고, 수용기(103, 203)는 캐리지(108, 208)와, 수용기(103, 203)내에 이동가능하게 배치된 카플/주사기의 피스턴(111A, 111B, 211)에 힘을 가하는 램(104, 204)에 의하여 이동될 수 있다. 캐리지(108)에 착설된 롤러(109, 209)에 의하여 편향되는 견인케이블(114, 214)이 천공스트로크, 주사스트로크와 후퇴스트로크를 수행하기 위하여 제공된다. 견인케이블(114, 214)의 일측단부는 수용기(103, 203)에 연결된 반면에 타측단부는 하우징(101, 201)에 지지된 텐션스프링(110, 210)에 연결되어 있다. 하우징(101, 201), 수용기(103, 203), 램(104, 204) 및 캐리지(108, 208) 사이의 자동 및/또는 수동작동장치가 견인케이블(114, 214)에 대하여 교대로 이루어지는 이들의 연결을 제어하여, 천공스트로크, 주사스트로크와 후퇴스트로크의 진행을 제어하고, 사용자에 의하여 스트로크중 적어도 하나의
