An apparatus for orthopedic surgery includes a fixture (100) with a supporting plate (102) and a guide bar (106). The supporting plate and the guide bar are held to each other by a holding element. A jig assembly (200) with cutting block (202) having first surface and second surface is provided in the apparatus. The second surface is configured to engage at least two clamps (204a, 204b). The cutting block has slot extending from first surface to second surface. Further, jig assembly is engageable with guide bar of the fixture in a moveable manner. A method of measuring a resection distance on a tumor bone and cutting the tumor bone at the resection distance includes providing, on the tumor bone, the apparatus as briefly described above. The bone is clamped at resection point. The jig assembly is disengaged from guide bar and a saw blade is introduced through the slot to cut bone at the resection point.On décrit un appareil de chirurgie orthopédique comprenant un élément de fixation (100) muni dune plaque de support (102) et dune barre de guidage (106). La plaque de support et la barre de guidage sont fixés lune à lautre par un élément de retenue. Lappareil comprend un ensemble gabarit (200) à bloc de coupe (202) présentant une première surface et une seconde surface. La seconde surface est conçue pour venir en prise avec au moins deux pinces (204a, 204b). Le bloc de coupe présente une fente qui sétend de la première surface à la seconde surface. Lensemble gabarit peut en outre venir en prise mobile avec la barre de guidage de lélément de fixation. Un procédé, qui permet de mesurer une distance de résection sur un os cancéreux et de couper los cancéreux à ladite distance de résection, consiste à disposer lappareil brièvement décrit ci-dessus sur los cancéreux. Los est serré au point de résection. Lensemble gabarit est dégagé de la barre de guidage et une lame de scie est introduite par la fente pour couper los au point de résection.