Devices and methods herein remove water from human or animal biological waste fluids using one or more forward osmosis filters. The devices allow for the volume of liquid or semi-liquid waste, including potentially infectious liquid waste, to be filtered to reduce potential exposure of healthcare staff to infectious liquid waste. On a hospital, healthcare staff, or individual patient basis, removing water and concentrating the waste can reduce challenges in management and disposal of the waste. Devices herein use forward osmosis to manage and filter, using one or more suitably sized filter(s), biological fluid exudate from wounds. The devices can be constructed to transport water present in the exudate away from a wound. The wound treatment devices herein not only allow for fluid from wounds to be filtered but also provide structures that can protect wounds from external contaminants, including bacteria and viruses. The wound treatment devices can be incorporated into negative pressure wound therapy systems, if desired.L'invention portent sur des dispositifs et des procédés qui éliminent l'eau de déchets biologiques humains ou animaux à l'aide d'au moins un filtre d'osmose directe. Les dispositifs permettent de filtrer un volume de déchets liquides ou semi-liquides, notamment de déchets liquides potentiellement infectieux, pour réduire l'exposition potentielle du personnel de santé à des déchets liquides infectieux. À l'échelle d'un hôpital, d'une équipe de personnel de santé, ou d'un patient individuel, l'élimination de l'eau et la concentration des déchets peuvent réduire les difficultés en matière de gestion et d'élimination des déchets. Les dispositifs décrits dans la présente invention font appel à l'osmose directe pour gérer et filtrer, à l'aide d'au moins un filtre de taille appropriée, un exsudat de fluide biologique provenant de plaies. Les dispositifs peuvent être conçus pour transporter l'eau présente dans l'exsudat et l'éloigner d'une plaie. Les disposit
