Method and device for diagnosing and/or treating sleep apnea and related sleep disorders, such as snoring and respiratory effort-related arousals, includes an inflatable implement which is applied to the external surface of the chest and/or abdomen (Vest). Pressure is caused to rise to a predetermined positive value. The rate of airflow into and/or out of said Vest is monitored, whereby the Vest Flow is displayed or processed to obtain information about the breathing characteristics of the patient.La méthode et le dispositif selon linvention permettant de diagnostiquer et/ou de traiter lapnée du sommeil et les troubles du sommeil, tels que les ronflements et les éveils liés à des efforts respiratoires, comprend un élément gonflable qui est appliqué à la surface externe du torse et/ou de labdomen (gilet) et qui fait sélever la pression jusquà une valeur positive prédéterminée. Le débit dair entrant et/ou sortant dudit gilet est surveillé, le débit du gilet étant affiché ou traité pour obtenir des informations sur les caractéristiques de respiration du patient.