The invention is a manual laser device suitably to support the healing of damaged tissues, which is fitted with laser beam source (1), crystal (2), control unit (8), and beam slot (7a, 7b) that is suitable for letting out the beam (4) generated by the laser beam source (1). It is characterized in that it includes a generating coil (5), an insulating layer (6), an ozone generating unit (11) containing a negative electrode (9) and a positive electrode (10), so that the crystal has a bore (3), the control unit (8) is connected to the laser beam source (1) and the generating coil (5), and the ozone generating unit (11) is surrounded by the insulating layer (6).L'invention concerne un dispositif laser manuel approprié pour favoriser la cicatrisation de tissus endommagés, qui comprend une source de faisceau laser (1), un cristal (2), une unité de commande (8), et une fente de faisceau (7a, 7b) qui est appropriée pour délivrer le faisceau (4) généré par la source de faisceau laser (1). Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une bobine génératrice (5), une couche isolante (6), une unité de génération d'ozone (11) contenant une électrode négative (9) et une électrode positive (10), de telle sorte que le cristal a un alésage (3), l'unité de commande (8) est reliée à la source de faisceau laser (1) et la bobine génératrice (5), et l'unité de génération d'ozone (11) est entourée par la couche isolante (6).
