EBRAHIMI, Hamid,WHYNE, Cari Marisa,YEE, Albert J.M.
申请号：
CACA2017/050216
公开号：
WO2017/139901A1
申请日:
2017.02.17
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
A positioning and alignment instrument, and methods of use thereof, are provided for facilitating the alignment and insertion of a device, such as a guide wire, into bone. The instrument includes a handheld anchoring component and a rotatable guidance component. During use, the anchoring component is anchored into bone via anchoring protrusions, such that the position and orientation of the anchoring component is fixed relative to the bone. The guidance component, which is mechanically supported by the anchoring component, includes a device guide channel for receiving the device and guiding the device towards an insertion location adjacent to the distal end of the anchoring component. The guidance component is rotatable relative to the anchoring component about a rotation axis that is located adjacent to the distal end of the anchoring component, such that the insertion location remains adjacent to the distal end of the anchoring component under rotation.Linvention concerne un instrument de positionnement et dalignement, et des procédés dutilisation associés, pour faciliter lalignement et linsertion dun dispositif, par exemple un fil-guide, dans los. Linstrument comprend un composant dancrage portatif et un composant de guidage rotatif. Pendant lutilisation de linstrument, le composant dancrage est inséré dans los par lintermédiaire de saillies dancrage, ce qui immobilise la position et lorientation du composant dancrage par rapport à los. Le composant de guidage, qui est supporté mécaniquement par le composant dancrage, comprend un canal de guidage de dispositif pour recevoir le dispositif et le guider vers un site dinsertion adjacent à lextrémité distale du composant dancrage. Le composant de guidage peut pivoter par rapport au composant dancrage autour dun axe de rotation qui est situé adjacent à lextrémité distale du composant dancrage, de telle sorte que lors de la rotation, le site dinsertion reste adjacent à lextrémité distale du composant dancrage.
