CHOW, Wai Tung Eason,YEN, Ching Chiuan,HON, Sui Ming Raymond,LOH, Wee Chuan Melvin,AUSTIN, Felix
申请号：
SGSG2015/050103
公开号：
WO2015/171078A1
申请日:
2015.05.08
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
An apparatus for assisting movement for a subject disposed on a support structure comprises: a set of inflatable bags wearable on a body of the subject, the set of inflatable bags comprising at least one inflatable bag a pump assembly for inflating and deflating the set of inflatable bags, in association with processing unit execution of program instructions to provide a cyclically alternating and pulsating inflation/deflation sequence over time and tubing for fluidically coupling to the pump assembly and the set of inflatable bags. The inflation and deflation of the set of inflatable bags assist movement of the subjects body relative to the support structure. The apparatus can be independently operated by the subject, substantially reducing the frequency of disrupted rest for caretakers, while effectively providing independent relief of discomfort and improved sleep quality for the subjects.Linvention concerne un appareil, pour aider un mouvement dun sujet disposé sur une structure de support, qui comporte : un ensemble de sacs gonflables pouvant être portés sur un corps du sujet, lensemble de sacs gonflables comprenant au moins un sac gonflable un ensemble pompe pour gonfler et dégonfler lensemble de sacs gonflables, en association avec une unité de traitement exécutant des instructions de programme pour fournir une séquence de gonflage/dégonflage alternante et pulsatoire de façon cyclique au cours du temps une tubulure devant être reliée de façon fluidique à lensemble pompe et à lensemble de sacs gonflables. Le gonflage et le dégonflage de lensemble de sacs gonflables aident le mouvement du corps du sujet par rapport à la structure de support. Lappareil peut être actionné indépendamment par le sujet, réduisant sensiblement la fréquence des perturbations du repos du personnel soignant, tout en fournissant efficacement un moyen qui permet de soulager indépendamment linconfort et doffrir ainsi une meilleure qualité de sommeil pour les sujets.
