An embodiment includes an expandable intervertebral body fusion device with two expansion wedges within a generally hollow main body. After implantation into the intervertebral disc space, the expansion wedges are simultaneously moved from the center of the device toward the ends, which flexes the arms of the cage and increases the size of the implant. This expansion stabilizes the device in the disc space and increases the disc height, thereby reducing foraminal compression of spinal nerves and creating a stable motion segment for eventual fusion. Other embodiments are described herein.Un mode de réalisation comprend un dispositif de fusion de corps intervertébral extensible ayant deux coins d'extension à l'intérieur d'un corps principal généralement creux. Après l'implantation dans l'espace de disque intervertébral, les coins d'extension sont déplacés simultanément du centre du dispositif vers les extrémités, ce qui fléchit les bras de la cage et augmente la taille de l'implant. Cette extension stabilise le dispositif dans l'espace de disque et augmente la hauteur de disque, en réduisant ainsi une compression foraminale des nerfs rachidiens, et en créant un segment de mouvement stable en vue d'une éventuelle fusion. L'invention concerne en outre d'autres modes de réalisation.
