VANYSACKER, Pieter,BOYDENS, Joachim,VIAENE, Karel M. C.
申请号：
EPEP2014/073126
公开号：
WO2015/063089A1
申请日:
2014.10.28
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Forage harvester (1) comprising a header (2) for picking up a swath (13) from a ground surface, wherein said header (2) comprises a first and a second distance sensor (3, 4) being adapted to measure a sensor-to-target distance respectively along a first and second sensor axis (5, 6), wherein the first distance sensor (3) is mounted at the location of a first lateral end of said header (2) and wherein the second distance sensor (4) is mounted at the location of a second lateral end of said header (2), and wherein the first and second distance sensors (3, 4) are positioned such that, when the forage harvester (1) is placed on an even ground surface, said first sensor axis (5) crosses said second sensor axis (6) before reaching the even ground surface in front of the harvester.L'invention concerne une récolteuse-hacheuse (1) de fourrage comprenant une table de coupe (2) servant à ramasser un andain (13) d'une surface de sol, ladite table de coupe (2) comprenant un premier et un second capteur de distance (3, 4) conçus pour mesurer une distance entre le capteur et la cible, respectivement le long d'un premier et d'un second axe (5, 6) de capteur, le premier capteur de distance (3) étant monté au niveau d'une première extrémité latérale de la table de coupe (2), et le second capteur de distance (4) étant monté au niveau d'une seconde extrémité latérale de la table de coupe (2), les premier et second capteurs de distance (3, 4) étant positionnés de sorte que quand la récolteuse-hacheuse (1) de fourrage est placée sur une surface de sol plane, ledit premier axe de capteur (5) coupe ledit second axe de capteur (6) avant d'atteindre la surface de sol plane se situant devant la récolteuse-hacheuse.
