A device has a flexible drainage conduit (100) for draining fluids from a patient. One or more flexible delivery conduits (308a-d) deliver medication to the patient. The one or more flexible delivery conduits (308a-d) are attached to the flexible drainage conduit (100). The one or more flexible delivery conduits (308a-d) are detachable from the flexible drainage conduit (100) at at-least one end of the drainage conduit so that the delivery conduits (308a-d) can be peeled off the drainage conduit at the proximal end and/or distal end.Un dispositif comprend un conduit de drainage flexible (100) permettant de drainer des fluides d'un patient. Un ou plusieurs conduits d'administration (308a-d) flexibles administrent des médicaments au patient. Le ou les conduits d'administration flexibles (308a-d) sont fixés au conduit de drainage flexible (100). Le ou les conduits d'administration flexibles (308a-d) peuvent être détachés du conduit de drainage flexible (100) au niveau d'au moins une extrémité du conduit de drainage, de sorte que les conduits d'administration (308a-d) puissent être détachés du conduit de drainage à l'extrémité proximale/distale du conduit de drainage.
