A priming indicator for a fluid infusion system includes a luer cap or other component of the infusion system having an indicator surface covered by a membrane. The membrane exhibits a first visual characteristic, such as being opaque, when dry and exhibits a second characteristic, such as becoming less opaque, when wet. Once the membrane becomes wet, indicia on the surface, which may be provided on a rod at least partially covered by the membrane, becomes visible, thereby indicating an intravenous tube to which the luer cap is secured has been primed or is nearly primed. The indicator may alternately be employed at an upstream end of an infusion set, such as at the port of a medical bag providing a supply of fluid, to indicate a low level of fluid in the medical bag.流体注入システム用のプライミング表示器は、ルアーキャップ（２０）、または膜（２４）によって被覆される表示器表面（２２）を有する注入システムの他の構成要素を含む。膜は、乾いているときには不透明等の第１の視覚特性を呈し、濡れているときには不透明ではない等の第２の特性を呈する。いったん膜が濡れると、膜によって少なくとも部分的に被覆されたロッド上に提供され得る表面上の指標が可視的となり、それによって、ルアーキャップが固定された静脈内チューブが、プライミングされるか、またはほぼプライミングされたことを示す。代替として、表示器は、医療用バッグの中の流体の低レベルを示すために、流体の供給を提供する医療用バッグのポート等、注入セットの上流端部に使用されてもよい。
