Verfahren zur Ansteuerung einer zweiten Bildaufnahmeeinrichtung (19) zur Aufnahme eines zweiten, mit einem ersten mit einer anderen, ersten Bildaufnahmeeinrichtung (18), die ein anderes Bildgebungsverfahren als die zweite Bildaufnahmeeinrichtung (19) nutzt, aufgenommenen Bilddatensatz (2) gemeinsam auszuwertenden, insbesondere zu fusionierenden, Bilddatensatzes (11), umfassend folgende Schritte:– Extraktion wenigstens einer Einstellungsinformation aus dem ersten Bilddatensatz (2) und/oder einem mit dem ersten Bilddatensatz (2) assoziierten Metadatensatz (3),– Ermittlung wenigstens eines Aufnahmeparameters (9) zur Aufnahme des zweiten Bilddatensatzes (11) und/oder eines die Aufnahme des zweiten Bilddatensatzes (11) vorbereitenden Planungsbilddatensatzes (10) aus der Einstellungsinformation und– Ansteuerung der zweiten Bildaufnahmeeinrichtung (19) unter Verwendung der Aufnahmeparameter (9) zur Aufnahme des zweiten Bilddatensatzes (11) und/oder des Planungsbilddatensatzes (10).A method for controlling a second image pickup means (19) for receiving a second, with a first with a different, first video pickup device (18), the other imaging methods than the second image recording device (19) uses, recorded image data set (2) to be evaluated in common, in particular to determined, image data set (11), comprising the steps of:– Extraction of at least one setting information from the first image data set (2) and / or a to the first image data set (2) associated meta data set (3),– The determination of at least one exposure parameter (9) for receiving the second image data set (11) and / or one of the recording of the second image data set (11) preliminary planning image data set (10) of the setting information and– Control of the second image pickup means (19) with the use of the recorded parameters (9) for receiving the second image data set (11) and / or of the planning image data set (10).
