The gel grains 9 are contained in a pad which further includes a flexible separation sheet 15 which forms a root-permeable separation between the gel and soil during use.Pot de fleurs 1 qui comprend une paroi de délimitation 2 formée par une paroi latérale 3 et un fond 5, et qui comprend un espace 7 destiné au gel dans lequel des grains de gel gonflables 9 sont logés pour remplir ledit espace, à l'état gonflé. Ledit pot de fleurs comprend en outre un espace 11 destiné au substrat, dans lequel un substrat, par exemple, de la terre, est logé. Une partie de paroi de délimitation 2A, 2B délimite une partie du second espace 11. Des ouvertures de drainage 13 sont situées dans la partie inférieure 5 de cette partie de paroi de délimitation 2B à côté de l'espace 7 destiné au gel. Le premier espace 7 est partiellement délimité par une autre partie de paroi de délimitation 2D, 2E de la paroi de délimitation 2. Des ouvertures d'aération 14 sont situées dans ladite autre partie de paroi de délimitation. Les grains de gel 9 sont contenus dans un tampon qui comprend également une feuille de séparation souple 15 qui forme une séparation perméable pour les racines entre le gel et la terre, pendant l'utilisation.
