A wound treatment system for treating a surgical wound includes a dressing. The dressing includes a manifold layer and an absorbent pouch assembly coupled to the manifold layer. The absorbent pouch assembly includes an absorbent material contained within a pouch. The dressing also includes a drape coupled to the absorbent pouch assembly and configured to be sealable over the surgical wound. The absorbent pouch assembly is positioned between the drape and the manifold layer. The wound treatment system also includes a pump fluidly communicable with the dressing and configured to draw a negative pressure at the manifold layer. The manifold layer is configured to substantially prevent medial collapse of the manifold layer under the negative pressure.Un système de traitement de plaie permettant de traiter une plaie chirurgicale comprend un pansement. Le pansement comprend une couche collectrice et un ensemble poche absorbante accouplé à la couche collectrice. L'ensemble poche absorbante comprend un matériau absorbant contenu à l'intérieur d'une poche. Le pansement comprend également un drap accouplé à l'ensemble poche absorbante et conçu pour pouvoir être rendu étanche sur la plaie chirurgicale. L'ensemble poche absorbante est positionnée entre le drap et la couche collectrice. Le système de traitement de plaie comprend également une pompe en communication fluidique avec le pansement et conçue pour s'approcher d'une pression négative au niveau de la couche collectrice. La couche collectrice est conçue pour empêcher sensiblement un repliement médian de la couche collectrice sous la pression négative.
