ADAMS, Simon,BISHOP, Stephen,GRIFFTHS, Bryan,SHAW, Helen
申请号：
ES05825353
公开号：
ES2566625T3
申请日:
2005.11.04
申请国别(地区):
ES
年份:
2016
代理人:
摘要：
A vacuum wound dressing system to cover a wound bed comprising: a wound contact layer comprising a fibrous material or fibrous mixture that forms an adherent gel when wetted by exudate from the wound in use； a vacuum source that is separated from the wound bed by the wound contact layer； and a vacuum sealing layer that covers the wound contact layer and is adapted to maintain a relative vacuum in the wound contact layer where the vacuum sealing layer comprises as a outer layer a foam layer.Un sistema de apósito para heridas al vacío para cubrir un lecho de la herida que comprende: una capa de contacto con la herida que comprende un material fibroso o mezcla fibrosa que forma un gel adherente cuando se humedece por el exudado de la herida en uso； una fuente de vacío que se sitúa separada del lecho de la herida mediante la capa de contacto con la herida； y una capa de sellado al vacío que cubre la capa de contacto con la herida y se adapta para mantener un vacío relativo en la capa de contacto con la herida en donde la capa de sellado al vacío comprende como capa exterior una capa de espuma.
