The present invention relates to a drug delivery device, in particular to the dose display mechanism of a drug delivery device comprising: a housing of substantially tubular shape and having at least a first dose displaying window, a dose setting dial rotatably arranged in the housing) and comprising a first and a second helical dose indicating scale on its peripheral surface, wherein the information contents of the first dose indicating scale and the second dose indicating scale are arranged in different orientations.La présente invention a pour objet un dispositif d'administration de médicaments, en particulier le mécanisme d'affichage de dose d'un dispositif d'administration de médicaments comprenant : - un logement (10 ; 30 ; 50) de forme sensiblement tubulaire et ayant au moins une première fenêtre d'affichage de dose (12, 32 ; 52), - un cadran de fixation de dose (16 ; 36 ; 56) disposé rotatif dans le logement (10 ; 30, 50) et comprenant une première et une seconde échelle hélicoïdale indicatrice de dose (18, 19 ; 38, 39 ; 58, 59) sur sa surface périphérique, les contenus des informations (24, 26 ; 40, 42 ; 60, 62) de la première échelle indicatrice de dose (18 ; 38 ; 58) et de la seconde échelle indicatrice de dose (19 ; 39 ; 59) étant disposés selon des orientations différentes.